Les baignades après le souper, les enfants qui passent leurs journées dans l’eau, puis les soirs plus tranquilles, quand tout le monde est rentré et qu’il ne reste que vous et l’eau tiède. Ce sont les étés que vous aimeriez avoir, non?
Une seule question reste en suspens : quel type de piscine vous conviendrait le mieux?
Hors terre ou creusée, les deux types de piscines vous offrent l’opportunité de profiter de la belle saison au maximum. Toutefois, il est important de tenir compte de certains critères, tels que les caractéristiques de votre terrain et, bien entendu, de votre budget.
Pour vous aider à faire un choix éclairé, nous vous avons rassemblé toutes les informations concernant les prix, la durée de vie, l’installation et l’entretien de votre prochaine piscine.
Piscine hors terre : à qui convient-elle?
La piscine hors terre est idéale pour les familles qui souhaitent profiter des plaisirs de la baignade à la maison sans entreprendre de gros travaux d’aménagement. Plus accessible et généralement plus rapide à installer qu’une piscine creusée, elle convient à différents budgets et s’adapte à plusieurs configurations de terrain.
Offerte en formats ronds ou ovales et avec différentes structures, notamment en acier, en résine ou en matériaux hybrides, elle permet de trouver un modèle adapté à sa cour et à ses besoins.
Comment installe-t-on une piscine hors terre?
L’équipe d’installation prépare le terrain dans l’espace destiné à votre nouvelle piscine afin de s’assurer qu’il est adéquat pour recevoir la structure. Les experts en magasin pourront valider les conditions de votre terrain et vous informer si des travaux supplémentaires sont nécessaires. L’installation comprend ensuite le montage de la structure, la pose de la toile ainsi que le raccordement du système de filtration. Notez que les travaux électriques, lorsqu’ils sont requis, ne sont pas inclus. Enfin, avant l’installation, il est important de vérifier que l’accès à la cour arrière offre un dégagement minimal de 42 pouces pour permettre le passage des équipements nécessaires.
Les avantages de la piscine hors-terre en un coup d’œil :
- Le prix d’entrée le plus bas des deux options
- Une installation rapide, souvent en une seule journée
- Aucune excavation
- Une structure qui peut être démontée ou déplacée
La piscine hors terre est une option accessible et polyvalente pour profiter des plaisirs de la baignade en famille, sans les travaux d’excavation d’une piscine creusée. Offerte en formats ronds ou ovales et en différentes structures, notamment en acier, en résine ou hybrides, elle s’adapte à plusieurs cours, budgets et besoins. Elle permet de créer un espace de baignade convivial, avec une configuration qui peut faciliter la gestion de la sécurité au quotidien. Et si une piscine creusée fait partie de vos projets à plus long terme, choisir une piscine hors terre aujourd’hui permet de répondre aux besoins de votre famille dès maintenant, sans renoncer à vos aspirations pour demain.
Pourquoi choisir une piscine creusée?
Une piscine creusée nécessite une excavation complète du terrain pour accueillir sa structure et son bassin. Elle permet de créer un espace de baignade qui s’intègre harmonieusement à votre cour et à votre aménagement extérieur. Chez Club Piscine, plusieurs options s’offrent à vous : les piscines à structure en acier ou en polymère avec toile de vinyle, les piscines en fibre de verre et les piscines en béton modulable. Chaque type présente ses avantages en matière de personnalisation, de conception et d’installation. Le choix dépend notamment de votre terrain, de votre budget et du style de piscine souhaité.
Comment installe-t-on une piscine creusée?
L’installation commence par l’excavation du terrain, suivie de la mise en place de la structure ou de la coque. On installe ensuite la plomberie et les équipements électriques, puis on remplit et nivelle l’espace autour de la piscine pour stabiliser sa structure. Le revêtement est posé au besoin, avant le remplissage du bassin. Enfin, on aménage les abords de la piscine pour compléter l’installation.
Les avantages de la piscine creusée en un coup d’œil :
- Une intégration complète au paysage et à l’aménagement
- Des formats, formes et profondeurs sur mesure
- Une structure permanente, avec des garanties plus longues
- Une eau qui conserve mieux sa chaleur
Une piscine creusée est un investissement plus important au départ, mais qui devient un ajout durable à la propriété et qui influence sa valeur.
Combien coûte une piscine hors terre ou une piscine creusée?
Pour vous donner une idée plus précise des investissements à prévoir, voici un aperçu représentatif des coûts habituellement observés au Québec, incluant les prix d’achat, l’installation et l’entretien récurrent.
Piscine hors terre |
Piscine creusée |
|
Prix, installation comprise |
Projet qui varie entre 5 000$ et 12 000$* selon les inclusions. |
Projet qui débute autour de 30 000 $* et peut facilement excéder 50 000 $* selon l’ampleur du projet, les inclusions choisies et le type de réalisation. L’installation d’une piscine creusée nécessite un accompagnement personnalisé. Les experts en piscine creusée de votre magasin Club Piscine peuvent vous aider à définir les besoins de votre projet et à évaluer les options qui s’offrent à vous. |
Entretien annuel |
Environ 850 $* par saison, ouverture et fermeture incluses. Un entretien régulier aide à prévenir les problèmes et les dépenses imprévues. |
Environ 1 000 $* par année selon la taille et l’équipement Un entretien rigoureux aide à préserver les équipements et à limiter les frais supplémentaires. |
Délai d’installation |
1 à 2 jours |
Il faut compter environ 15 jours ouvrables pour réaliser le projet. Ce délai peut varier selon l’ampleur des travaux, les conditions météorologiques et l’accessibilité du terrain. |
Excavation |
Aucune |
Les travaux d’excavation sont généralement inclus dans le prix de base de la piscine. Toutefois, les conditions du terrain, l’accès à la cour arrière et certaines particularités du site peuvent occasionner des frais supplémentaires, s’il y a lieu. |
*Les prix et données présentés dans cet article sont fournis à titre indicatif seulement et sont basés sur nos données internes. Ils peuvent varier selon le modèle de piscine, les options sélectionnées, les caractéristiques du terrain, les équipements choisis, l'année d'installation et les promotions en vigueur. Pour obtenir l'information la plus à jour, veuillez consulter votre magasin Club Piscine. Seuls les prix affichés en magasin ou indiqués dans une soumission officielle sont valides.
Lisez notre article sur les coûts spécifiques aux piscines hors-terre.
Le prix d'achat de la piscine ne représente qu'une partie de l'investissement. Que vous optiez pour une piscine hors terre ou une piscine creusée, plusieurs éléments additionnels doivent être pris en considération dès le début du projet :
- L'enceinte de sécurité conforme à la réglementation, dont le coût varie selon le matériau, les dimensions et la configuration de votre terrain.
- Le permis municipal, généralement requis pour l'installation ou le remplacement d'une piscine.
- Le chauffage de l'eau, dont le coût varie selon le type d'appareil choisi, auquel peuvent s'ajouter les frais d'installation électrique réalisés par un maître électricien.
- L'aménagement paysager, qui peut inclure le nivellement du terrain, les surfaces de circulation, les plantations ou les espaces de détente autour de la piscine.
- L'assurance habitation, dont la prime pourrait augmenter à la suite de l'installation d'une piscine.
- Les couvertures de piscine, comme la toile solaire ou la toile d'hiver, dont le prix varie selon les dimensions et le modèle retenu.
Ces dépenses varient d'un projet à l'autre, mais elles méritent d'être évaluées dès le départ afin d'établir un budget réaliste et d'éviter les mauvaises surprises.
Pour estimer les coûts d’électricité selon votre usage, nous vous recommandons d'utiliser le calculateur d’Hydro-Québec.
Notre astuce pour obtenir une évaluation des coûts plus juste
Ramener le prix d’achat au nombre de saisons d’utilisation. Par exemple : une piscine hors terre de 5 500 $ utilisée pendant 17 ans revient à moins de 325 $ par saison en coût d’achat. Faites le même calcul avec le prix et la durée de vie de la piscine creusée qui vous intéresse, et vous comparerez deux chiffres sur la même base
Quelle est la durée de vie d’une piscine hors terre et d’une piscine creusée?
Au Québec, les cycles de gel et de dégel peuvent occasionner des mouvements de sol et exigent un hivernage rigoureux, peu importe le type de piscine.
- Une piscine hors terre bien entretenue a une durée de vie de 15 à 20 ans, que la structure soit en acier ou en résine. Un entretien régulier fait toute la différence.
- Une piscine creusée est conçue pour durer de nombreuses années, sa structure peut traverser plusieurs générations de propriétaires. Une inspection régulière, un entretien adapté et une fermeture hivernale adéquate contribuent à préserver sa durabilité et à prévenir les réparations coûteuses.
- Composantes mécaniques : la pompe, le chauffe-eau et le système de filtration ont généralement une durée de vie d’environ 10 à 15 ans, avec une moyenne d’environ 12 ans. Leur longévité varie selon la qualité des équipements, leur utilisation et leur entretien.
Autrement dit, le matériau détermine la longévité, mais l’entretien rigoureux, un bon hivernage détermine si vous atteindrez la durée annoncée.
Combien de temps faut-il pour installer une piscine hors terre ou creusée?
Mieux vaut s’informer avant de fixer une date de première baignade, puisque l’écart entre les deux est considérable. Une à deux journées sont nécessaires pour une piscine hors-terre et environ 15 à 20 jours ouvrables pour une piscine creusée, et un peu plus si la météo ou l’accès compliquent les choses.
À vérifier avant de choisir sa piscine :
- La qualité du terrain les dénivelés
- Le type de sol, sa stabilité et la présence de roc
- L’accès requis à la cour-arrière pour la machinerie : une piscine creusée exige une pelle mécanique, un camion de béton et un espace pour la terre excavée
- La position des fils électriques, les servitudes et les marges de recul de votre municipalité
- Les règlements municipaux pouvant limiter certains aménagements sur votre terrain
- Les arbres à proximité, dont les racines peuvent abîmer une structure creusée
- Le permis municipal, à demander à votre ville avant les travaux
Du côté de la sécurité, la règle à retenir est que l’accès au plan d’eau doit être sécurisé, peu importe le type de piscine. Selon les caractéristiques de l’installation et la réglementation en vigueur, différentes mesures peuvent être requises pour limiter l’accès à la piscine et assurer la sécurité des utilisateurs.
Bon à savoir : vérifiez toujours auprès de votre municipalité avant d’acheter. Les règlements varient d’une ville à l’autre, et c’est elle qui délivre le permis et confirme la conformité de votre installation.
Quelle piscine demande le moins d’entretien?
Bonne nouvelle : les tâches d’entretien de base sont similaires pour les deux types de piscines.
On vérifie le pH et l’équilibre de l’eau, on nettoie l’écumoire et on effectue un lavage à contre-courant du filtre au besoin, selon le type de filtration. La fréquence de l’entretien varie toutefois selon l’environnement et les équipements. Par exemple, une piscine creusée avec une chute d’eau ou exposée à davantage de débris peut nécessiter plus de nettoyage. Un robot nettoyeur peut alors être un allié précieux pour faciliter l’entretien.
Comment fermer une piscine hors terre ou creusée?
La fermeture d’une piscine commence par le nettoyage du bassin et l’équilibrage de l’eau, suivi de l’ajout de produits d’hivernisation. On abaisse ensuite le niveau d’eau au besoin, puis on vidange la plomberie et protège les équipements contre le gel. Pour terminer, on installe la toile hivernale pour protéger la piscine durant la saison froide.
Certaines étapes varient selon qu’il s’agit d’une piscine hors terre ou creusée, et une fermeture inadéquate peut entraîner des dommages coûteux.
Vous préférez confier cette tâche à nos experts? Prenez rendez-vous dès maintenant pour ouvrir ou fermer votre piscine.
Consultez nos guides d’entretien et de fermeture pour réaliser cette étape vous-mêmes.
Piscine hors terre ou piscine creusée : laquelle choisir selon votre cour et votre budget?
Choisissez une piscine hors terre si :
- Votre budget initial se situe sous les 15 000 $
- Vous voulez vous baigner dès cette saison
- Votre terrain présente une pente ou un accès limité
- Vous n’êtes pas certain de rester dans cette maison à long terme
Choisissez une piscine creusée si :
- Vous envisagez un projet d’aménagement complet
- Vous souhaitez une forme ou une profondeur précise
- Vous vous voyez dans cette maison pour de nombreuses années
- Votre terrain offre l’espace et l’accès nécessaires aux travaux
Dans les deux cas, le bon conseil vaut plus qu’une fiche technique. Nos conseillers évaluent votre terrain et votre budget avant de recommander quoi que ce soit.
Demandez l’avis d’un expert dans un magasin Club Piscine près de chez vous
Alors, hors terre ou creusée?
Le budget donne le premier cadre, et c’est normal : on achète une piscine avec l’argent qu’on a. Une fois cette fourchette établie, ce sont votre terrain, le temps que vous voulez consacrer à l’entretien et le nombre d’étés que vous comptez passer dans cette cour qui font pencher la balance. Les deux options vous donneront des soupers qui s’étirent, des enfants qui ressortent de l’eau à la noirceur et des fins de journée à flotter sans penser à rien. Reste à choisir celle qui s’accorde avec votre réalité.
FAQ - Piscine hors terre ou creusée, laquelle choisir?
Quelle est la différence entre une piscine hors terre et une piscine creusée?
Une piscine hors terre est installée au-dessus du sol, tandis qu'une piscine creusée est aménagée dans le sol après des travaux d'excavation. Les deux options diffèrent notamment par leur installation, leur coût et leur intégration à l'aménagement extérieur.
Combien de temps faut-il pour installer une piscine?
L'installation d'une piscine hors terre prend généralement 1 à 2 jours, tandis qu'une piscine creusée nécessite environ 15 jours ouvrables, selon les conditions du terrain et la météo.
Comment choisir entre une piscine hors terre et une piscine creusée?
Le choix dépend principalement de votre budget, de votre terrain, du délai d'installation souhaité et de vos projets à long terme. Les experts de votre magasin Club Piscine peuvent vous aider à déterminer la solution la mieux adaptée à vos besoins.
Quels frais supplémentaires faut-il prévoir?
En plus du coût de la piscine, il est important de prévoir certains frais comme l'enceinte de sécurité conforme à la réglementation, le permis municipal, le système de chauffage, l'aménagement paysager, l'assurance habitation ainsi que les couvertures de piscine.