* Sur approbation de crédit. Des frais annuels, tels qu’ils sont indiqués dans votre convention de compte, peuvent être facturés à votre compte sous réserve de certaines conditions. Le financement est offert par Fairstone Financière Inc. Et est assujetti à toutes les modalités de la convention de crédit au détail et la déclaration de l’énoncé des conditions et du document d’information sur le programme promotionnel (collectivement la « convention de compte »). Des frais d’intérêt s’accumuleront sur l’achat et les frais annuels à partir du début de la période promotionnelle, et un paiement minimum sera exigible à chaque cycle de facturation. Toutefois, si vous effectuez les paiements requis et payez le solde total avant la date d’expiration de la période promotionnelle, tous les frais d’intérêt accumulés seront annulés et aucuns frais d’intérêt ne seront comptabilisés sur le montant de l’achat et les frais annuels. Si vous ne payez pas le solde en entier avant la date d’expiration de la période promotionnelle, tous les frais d’intérêt accumulés seront portés à votre compte.

* Sur approbation de crédit. Des frais annuels, tels qu’ils sont indiqués dans votre convention de compte, pourront être facturés à votre compte sous réserve de certaines conditions. Le financement est offert par Fairstone Financière Inc. Et est assujetti à toutes les modalités de la convention de crédit au détail et la déclaration de l’énoncé des conditions et du document d’information sur le programme promotionnel (collectivement la « convention de compte »). Aucuns frais d’intérêt ne s’accumuleront et aucun paiement minimal ne sera exigible pendant la période promotionnelle. Les modalités du programme promotionnel seront invalidées si vous manquez à vos obligations en vertu de la convention de compte. À l’annulation ou à l’échéance du programme promotionnel (ou pour les achats auxquels ce programme ne s’applique pas), le taux d’intérêt annuel de 31,99 % comme indiqué dans votre convention de compte et les modalités du programme de crédit régulier s’appliqueront à tous les soldes à payer. Certaines conditions s’appliquent. Consultez la convention de compte ou rendez-vous en magasin pour de plus amples renseignements.

* Sur approbation de crédit. Des frais annuels, tels qu’ils sont indiqués dans votre convention de compte, peuvent être facturés à votre compte, sous réserve de certaines conditions. Le financement est offert par Fairstone Financière Inc. et est assujetti à toutes les modalités de votre convention de crédit et de la déclaration de l’énoncé des conditions, et du document d’information sur le programme promotionnel (collectivement la « convention de compte »). Le montant de l’achat et les frais annuels sont divisés par le nombre de mois de la période promotionnelle afin de déterminer des paiements mensuels égaux. Aucuns frais d’intérêt ne s’accumuleront sur le montant de l’achat et les frais annuels au cours de la période promotionnelle si le paiement minimal exigible est fait à l’échéance à chaque cycle de facturation. Les modalités de ce programme promotionnel seront invalidées si vous manquez à vos obligations en vertu de la convention de compte. À l’annulation ou à l’échéance du programme promotionnel (ou pour les achats auxquels ce programme ne s’applique pas), le taux d’intérêt annuel de 31,99 % comme indiqué dans votre convention de compte et les modalités du programme de crédit régulier s’appliqueront à tous les soldes à payer. Certaines conditions s’appliquent. Consultez la convention de compte ou rendez-vous en magasin pour de plus amples renseignements.